Painel aconselha os países que estão atrasados no desenvolvimento de IA a considerarem investimentos significativos em infraestrutura de computação e dados. Atrair esses recursos exige garantir um suprimento de energia confiável e construir centros de dados, observam os especialistas
Um novo relatório das Nações Unidas alerta que o desenvolvimento da inteligência artificial pode agravar a desigualdade global e propõe uma estrutura compartilhada para o desenvolvimento responsável da IA, num momento em que a adoção e o investimento nessa tecnologia se aceleram de forma desigual ao redor do mundo.
“O acesso a ferramentas de IA, por si só, não gera benefícios iguais”, afirma o relatório, segundo o The Guardian. “Países que dependem de modelos estrangeiros, infraestrutura de nuvem e fluxos de dados podem obter acesso à IA, mas perder o controle prático sobre seus padrões, salvaguardas e adequação local.”
A análise abrangente do painel científico internacional independente sobre IA — criado pela Assembleia Geral da ONU no ano passado como “o primeiro órgão científico global sobre IA” — detalha os riscos e as oportunidades da tecnologia: desde capacidades transformadoras na agricultura e na educação até consequências catastróficas quando agentes mal-intencionados utilizam a IA para cometer fraudes e influenciar eleições.
O relatório preliminar também funciona como um guia prático, oferecendo orientações iniciais aos Estados-membros da ONU sobre como aproveitar o potencial de crescimento da IA em diversos setores, ao mesmo tempo em que minimizam e enfrentam as ameaças.
As sugestões incluem o desenvolvimento de infraestrutura local de IA (como centros de dados), a melhoria da alfabetização em IA nas escolas e na força de trabalho, o investimento em desenvolvedores, a criação de institutos de segurança em IA, a elaboração de estratégias para combater a desinformação e o monitoramento contínuo do comportamento dos sistemas de IA após o lançamento, “com usuários reais, tarefas reais e ambientes reais”.
EUA e China lideram a corrida global
Embora mais de um bilhão de pessoas já utilizem IA semanalmente, o acesso e os tipos de uso variam muito pelo mundo, “com a adoção no Sul Global ficando muito atrás da do Norte Global”, aponta o relatório. Os EUA e a China dominam o desenvolvimento de modelos de IA de ponta, bem como o investimento em infraestrutura computacional — que engloba hardware, memória, rede e armazenamento necessários para executar modelos de IA poderosos.
“A concentração de capacidades de IA em um pequeno número de empresas e países pode permitir a apropriação por regimes autoritários e minar a responsabilidade democrática”, afirma o relatório.
O painel aconselha os países que estão atrasados no desenvolvimento de IA a considerarem investimentos significativos em infraestrutura de computação e dados. Atrair esses recursos exige garantir um suprimento de energia confiável e construir centros de dados, observam os especialistas.
O relatório reconhece, no entanto, os custos ambientais dos centros de dados, incluindo o alto consumo de energia e água e o potencial de emissão de gases de efeito estufa. Os autores também descrevem os desafios para avaliar a segurança e supervisionar modelos de IA cada vez mais poderosos.
“A maioria dos países, incluindo muitas economias avançadas, carece de conhecimento técnico para avaliar os modelos de ‘fronteira’ mais capazes ou para participar de forma significativa de sua governança”, escrevem eles.
O painel de 40 especialistas científicos independentes de todo o mundo afirmou que este relatório é “o primeiro do gênero”. A ONU, argumentam eles, “é o principal fórum global para riscos transfronteiriços dessa magnitude” – e sua abordagem é “científica, não política”.
Exclusão digital
Diferenças de idioma e de acesso à internet agravam a exclusão digital. “A inteligência artificial deixa a maioria dos idiomas para trás”, observa o relatório. Embora as ferramentas de IA generativa tenham bom desempenho em inglês e em outros idiomas amplamente utilizados, “a maioria dos idiomas é excluída ou apresenta desempenho muito inferior”.
Essas disparidades podem ter implicações significativas, especialmente no contexto da saúde. O relatório aponta um exemplo de tradução automática que confundiu varíola com sífilis, gonorreia com diabetes e a frase “você recebeu antibióticos por via intravenosa” com “você recebeu inseticidas por via intravenosa”.
“Essas traduções incorretas podem representar risco de morte”, observa o relatório.
Algumas regiões carecem de acesso estável à internet. Mais de 2 bilhões de pessoas — quase um terço da população mundial — estão totalmente desconectadas, segundo a União Internacional de Telecomunicações.
Por: Lia Hama
